BLOG · CARRERA · 29 May 2026 · 13 min lectura
Inglés para entrevistas técnicas FAANG y startups
Sabés codear. Pero la entrevista FAANG no se gana solo con código — se gana pensando en voz alta en inglés. Acá el framework STAR, frases exactas para coding live, behavioral, system design y plan 6 semanas para llegar listo.
Las 4 fases del loop FAANG
Recruiter screen (15-30 min)
Behavioral + cultura. 'Tell me about yourself', 'Why this company?'. Tu pitch de 90 segundos define si avanzás. Practicar 20+ veces en voz alta.
Technical screen (45-60 min)
Coding live en CoderPad/HackerRank. Pensar EN VOZ ALTA en inglés mientras codeás. Más importante que la solución: cómo explicás tu pensamiento.
Onsite/virtual loop (4-6 rondas)
2 coding + 1 system design + 1 behavioral + 1 hiring manager. Cada ronda 45-60 min. Necesitás resistencia mental + inglés sin agotamiento.
Team match + offer
Negociación en inglés. Saber decir 'I have another offer at X, can you match?' sin sonar agresivo.
Framework STAR (behavioral)
S — Situation
Contexto en 1-2 frases. 'I was leading a 4-person team at a fintech serving 800k users.'
T — Task
Tu rol específico. 'I was responsible for redesigning our payment retry system.'
A — Action
QUÉ HICISTE en concreto. La parte más larga. 'I analyzed our logs, found 12% of failures were timeout-related, implemented exponential backoff…'
R — Result
Métrica + impacto. 'Payment success rate went from 91% to 97.4%, saving the company $340k/quarter.'
10 frases para coding live (pensar en voz alta)
“Let me make sure I understand the problem”
Empezar reformulando — gana tiempo + muestra cuidado
“Can I clarify a few constraints? What's the input size?”
Pedir constraints — esperado en FAANG
“Let me think out loud”
Aviso que vas a verbalizar tu razonamiento
“My first instinct is a brute force solution with O(n²)”
Mostrar que pensaste en lo simple primero
“But we can optimize this with a hash map to O(n)”
Mostrar mejora con notación Big-O
“Let me trace through an example to verify”
Validar con dry-run, muy bien visto
“I'd handle edge cases like empty input and negative numbers”
Mencionar edge cases sin que te pregunten
“What's the expected behavior if input is null?”
Preguntar comportamiento — colaborativo
“I'm going to refactor this for readability”
Anunciar refactor — entrevistador no se pierde
“Time complexity is O(n log n), space is O(n)”
Cerrar SIEMPRE con complexity analysis
5 behavioral questions más temidas
Tell me about a time you disagreed with your manager
Buscan: madurez + comunicación + resolución sin drama. Usar STAR. NO criticar al manager.
What's the biggest mistake you've made?
Buscan: ownership + learning. Decir algo real (no 'soy perfeccionista'). Mostrar qué cambiaste después.
Tell me about a project you're proud of
Buscan: impacto + tu rol específico. Métricas. NO usar 'we' todo el tiempo — clarificar qué hiciste vos.
Why are you leaving your current job?
Buscan: motivación positiva, no escape. 'I'm looking for X opportunity that my current role doesn't offer' (no 'my boss is bad').
Describe a conflict with a coworker
Buscan: empatía + diplomacia. Mostrar que entendiste su perspectiva y llegaron a acuerdo. Nunca pintar al otro como villano.
System design: vocabulario clave
Throughput / latency
“We need to handle 10k requests per second with p99 latency under 200ms.”
Eventual consistency
“For the feed service, we can tolerate eventual consistency — reads don't need to be strongly consistent.”
Sharding / partitioning
“I'd shard the users table by user_id hash across 16 partitions.”
Read replicas
“Add 3 read replicas behind a load balancer for the analytics queries.”
Cache invalidation
“Use Redis with TTL of 5 minutes plus event-based invalidation on writes.”
Queue / async processing
“Decouple via SQS — the API publishes the event and a worker processes it.”
Trade-offs
“The trade-off here is consistency vs availability — given our SLA, I'd lean toward AP.”
Cómo manejar "I don't know" sin perder la entrevista
NO digas 'I don't know'
Decí: 'I haven't worked with that specific tool, but based on my experience with X, I'd approach it like this…'
Pedí pistas inteligentemente
'Could you give me a hint about which data structure might help here?' está bien. Mejor que quedarte en silencio.
Reconocé limitaciones con contexto
'I'm more familiar with backend than mobile, but the principles of caching apply similarly here.'
Si te trabás en coding, hablá del approach
'I'm a bit stuck on the implementation, but conceptually we need to traverse the tree and track…' El entrevistador a menudo te guía.
Plan 6 semanas
Semana 1-2 — Fundamentos lenguaje
Tu pitch de 90s perfecto + 5 historias STAR escritas y grabadas. Vocabulario técnico (CS fundamentals en inglés: arrays, hash, tree, graph, recursion, dynamic programming).
Semana 3-4 — Mock interviews coding
Pramp 3x/sem + Interviewing.io 1x/sem. Codear hablando en inglés. Grabarte y oírte. NeetCode 75 problems en inglés (leer enunciado en inglés).
Semana 5 — System design
ByteByteGo + Hello Interview videos. Practicar diseñar Twitter, Uber, WhatsApp explicando trade-offs EN VOZ ALTA en inglés. Cronometrar 45 min.
Semana 6 — Behavioral + negociación
20 preguntas behavioral en STAR. Mock con coach (USD 100-200). Practicar negociación: 'I have a competing offer at X' + 'I'd love to work with you, but my number is Y'.
CASO REAL
Andrea, 28, Lima — dev senior Q14k local → Meta L4 USD 187k/año
Andrea tenía 6 años Python/AWS pero falló 3 entrevistas FAANG en 2025 por nerviosismo en inglés (sabía codear, no sabía explicar). Plan 8 semanas: pitch 90s memorizado, 5 historias STAR grabadas y refinadas, Pramp 4x/sem hablando inglés, NeetCode 75 leído y resuelto en inglés, ByteByteGo system design x12 problemas. Meta loop mayo 2026: 4/5 rondas "strong hire". Oferta L4: USD 187k TC (base 142 + equity 30 + bonus 15). Mudanza Seattle septiembre. Su inglés técnico fluido fue la diferencia.
Tu próxima entrevista FAANG empieza con tu inglés
Practicá inglés profesional 10 min/día con Nuki.